The Vtg Stencil series of fonts from astype are based on real world stencils.
Have a look at the Vtg Stencil Ornaments A.